虎ノ門ヒルズ 国際交流 パーティー - 東京/新橋・汐留(国際交流)

With corona safety considerations very much in mind this event has been planned.

At the entrance hand sanitizer is provided, temperature checked and facemasks are to be worn throughout the event (necessary).

This will mainly be a standing event with some seats available; we'll be spread out as our event space is spacious.

このイベントは新型コロナウイルスに十分注意を払って計画されています。

入口付近で手の消毒液の使用と赤外線による体温測定を行います。さらに、イベント開催中は必ず常にマスクを着用してください。

基本的にスタンディングのイベントになりますが、椅子も何席かご用意します。広いスペースを使用するので、間隔を十分にとります。

日本語は英語の後にあります。

Join us at this central Tokyo venue for fun chat & delicious drinks with new & old friends from all over the world.

The modern complex of Toranomon Hills boasts a great variety of popular venues with friendly atmosphere Toranomon HOP Bar/Pub among them.

We've reserved a big section just for us Meetuppers so it'll be easy to chat and so make friends :)

We have a sweet deal that discounts a great variety of drinks (draft beer, wine, gin & tonic, highball, screwdriver, soft drinks & many more) to ¥500 :)

A breakdown of the event;

It's a short walk from exit 2 of Toranomon Hills Station on the Hibiya line or exit 1 of Toranomon station on the Ginza line

Arriving anytime from 7:30pm works

7:30pm - 10pm : Mingle, chat, make friends, drink, do as you wish :)

Joining fee : ¥500.

Please note : In order to provide smoother service @ the drinks counter ¥500 is collected @ the entrance for your 1st drink.

Who's this event for? Any friend making, friendly atmosphere, drink & fun loving individuals.

Notes :

- Joining is at your own risk and we (Tokyo Spontaneous Meetup and the event venue) don't take any responsibility for any negative impact at all

- No under 20's

- Most members joining are expected to be in their 20's or 30's

- This is a non smoking event. For smokers there's a separate smoking section.

虎ノ門ヒルズは、都心にあるモダンな複合施設で、東京でも屈指の話題のスポットです。

今回は、おしゃれなToranamon HOPをほぼ貸切にすることができます。

素晴らしいポイントとしては ......

-都心の素敵な会場

-種類豊富なドリンクが500円で楽しみます！赤ワイン、白ワイン、生ビール、ジントニック、ハイボール、ソフトドリンク等......

-新しい友達を作る大きなチャンス。

[当日のスケジュール]

お店は虎ノ門ヒルズ駅2番出口または虎ノ門駅の1番出口からでも歩いてすぐです。

19:30 以降、直接いらっしゃっても構いません。

19:30 - 22:00 : 新しい友達を作ったり、飲んだり、ご自由にお楽しみください :)

[参加費] : ¥500。

バーエリアで円滑にサービスを提供したいため、入口にてファーストドリンク代500円をいただきます事をご了承ください。

このイベントは、新しい友達が欲しい方、おしゃれな雰囲気がお好きな方、新しい体験をしたい方、飲み好きな方、楽しいのがお好きな方にオススメです。

※このイベントは、平均的に、日本人が60％、外国人が40％のイベントです。

[注意事項]

- 参加の判断は全てご自身の責任によるものであり、私たちTokyo Spontaneous 及びイベント会場はそれによる一切の不都合に対し責任を負いません。

- 20歳以上の方が対象です。

- このイベントスペースは禁煙です。タバコを吸う方には、イベントスペースの近くに禁煙スペースがあります。