![PAVILION(パビリオン)/ ラブ活 中目黒](http://dt58e5nfdvrp5.cloudfront.net/facimg/7719_logo_1497258037.jpg)
PAVILION(パビリオン)/ ラブ活 中目黒
アイセキシングルゴウコン
PAVILION(パビリオン)
住所:東京都目黒区上目黒1丁目6−10
中目黒駅 140 m (徒歩2 分)
アート作品を飾るしゃれた内装の店内に、ソファー席や半個室なども完備。窯焼き肉や欧風料理を、種類多数あるドリンクとともに提供する。
すべての食卓を作品に、
最愛なる晩餐を。
中目黒高架下に広がる異空間「PAVILION(パビリオン)」
それは、LOVEとARTがテーマのレストラン(窯焼き料理とお酒の店)
回廊を抜けた先に広がる高架下の大空間
巨大な作品たち
とてつもなく狭い席
懺悔室
一枚板の大テーブル
ハートに火をつける希少肉の窯焼き料理
一輪挿しの花の売り子
そしてとある二人の本音と建前
ここはただのレストランではない
すべての食卓を作品に、最愛なる晩餐を
A beloved dinner,
taking the whole table as a work of art
Pavilion. A different kind of space unfurling
within Nakameguro Koukashita
A clay-oven cuisine- and sake restaurant
themed with love and art
Just off the corridor, a generous space
unfolds under the elevated tracks
Out-sized art pieces
Extraordinarily narrow seats
The large, single-board table of a confession room
Uncommon oven-fired meat dishes to ignite the heart
Flowers sold in single bud vases
And the words or true intentions of a certain pair